Installé au coeur d'un bois, le poney-club de Clary se situe à une vingtaine de kilomètres de Toulouse...
...A 6 km de Villefranche-de-Lauragais...
...A 10 km de Caraman

En venant de Toulouse, suivre la Départementale 2 en direction de Revel. Prendre à droite la D25 en direction de Villefranche. Aprés avoir traversé Cessales, prendre la deuxième route à gauche - située en face d'une grosse ferme - et continuer sur 300m.

En venant de Villefranche, prendre la Départementale 25 en direction de Caraman. La suivre sur 6 km, et dépasser les deux embranchements de Trébons. Avant d'arriver à Cessales, au niveau de la statue de la Vierge de Clary, tourner à droite - en face d'une grosse ferme - et continuer sur 300m.